老豬提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
,最快更新我家的大明郡主 !
幾個日本警官都是西裝革履,看着跟大公司裏上班的白領差不多,只是表情更嚴肅,氣質看起來更冷一些,他們的衣領上都有個紅底金字的徽章,許巖也不懂什麼意思,可能是他們的標識。
看到許巖走過來,他們間那個平頭、乾瘦的年警官也迎了上來,唧唧呱呱地了一通,黃夕在旁邊立即進行翻譯:“這位是東京警視廳搜查二課一系的系長村矢也警部,他向許校您表示問候和致意,歡迎您到日本來訪問,表示您一路過來辛苦了,希望兩國警方能在對付這些異常事務的處置上能多多地交流經驗……他請您多多指教,他在向您鞠躬致意。”
“黃夕,這個就不用翻譯了,我能看得出來。”
“啊,不好意思,校。”
看到村矢也在向自己深深鞠躬,許巖忍不住吐了一句槽,然後也是躬身回禮很自然的,他回禮的端正程度跟村系長自然是沒法相的,也就是大概表達個意思而已。接下來,村系長又嘰嘰咕咕地了一通,他身後的幾個男女紛紛上前來,向着許巖躬身行禮,他們自報名字和身份,都是東京警視廳搜查二課一系的警官,他們人太多,日本人的名字又古怪,許巖一時也記不清他們的名字和身份什麼,只是大概聽他們自我介紹時候好像是“主任”或者是“警部”、“警部補”、“巡查部長”之類的身份日本警察系統的級別之複雜,並不亞於國內,許巖也搞不清楚他們到底誰大誰。不過,按照慣例,介紹時候一般優先介紹高位階的官員,許巖估計,村矢也警部該是這幫人間官階最高的頭目吧。
瞅着一個空閒功夫,許巖聲問黃夕:“黃夕,這個村警部……按我們國內的警察,他大概相當於一個什麼級別的官員呢?”
黃夕答道:“校。警部大概相當於我們國內科級到副處級之間吧,村矢也在警視廳是系長,放在地方警局就能當個分署長了……呃,大概相當於我們的派出所所長那樣。”
許巖“哦”了一聲。心也是有底了:看來日本人不愧是深受國化薰陶已久的國家,他們也是深通官場禮儀的,知道自己是副團級的軍官,他們就派來個副處級的警官過來迎接自己可見華明源遠流長博大精深,在全球發揚光大已是爲期不遠了。
村矢也唧唧呱呱了一通。許巖是半個字都聽不懂,不過旁邊站着的張啓校卻顯然是聽懂了,他望向許巖,欲言又止。