第 69 章 (第2/7頁)
白沙塘提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
沒錢。
“你真的不要和艾琳·艾德勒說說話嗎?”盧西安問道
我的戰略就是退居一邊,自己有什麼問題由盧西安傳達即可。我打算全程旁觀。其實我也沒有特別多的問題,大概就兩個,一個是她對禮物的看法,另一個是她聽過杜鵑花的笑話。當然問法不能這麼白給,但核心就是這兩個。
問前者是她作爲美版莫里亞蒂,是否干涉了黑蓮幫走私;後者是因爲我在意教授說的話。
教授很少會有這麼直接反感抗拒的神情。
從我認識他開始,他大部分都是表現得雲淡風輕,哪怕有時候確實是會有敵意或者冷淡,但也不會表露不適的神態。這說明,杜鵑花讓他有不高興的聯想。
在華夏語裏面,杜鵑既可以指花,也可以指鳥。
在西方文化中,杜鵑與杜鵑花的英文單詞不同,所以我完全不知道杜鵑花還能指代什麼。我思考過,難道是某些象徵或者隱喻,但是我書籍看得並不多,一時半會想不到有什麼,能想到的實在有限。
美國詩人羅伯特·弗羅斯特寫過一首詩叫做《傳達壞消息的人》,送信人曾經路過一片杜鵑花田,裏面開頭警告意味十足地說「傳達壞消息是一件危險的事」。愛默生也寫過《杜鵑花》,但是主要是讚歎杜鵑花的美。
此外,艾米莉·狄金森等也都寫過杜鵑花相關的作品。