翟佰裏提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
楊寶妮捂着嘴巴,小聲說:“其實我也聽不太懂。”
張高蘭是粵省人,當年逃難到村裏的時候,也是說話聽不懂,不過她年輕,聰明,嫁過來沒兩年說話就和本地人差不離了,只是偶爾會有一些小口音。
如今孃家兩個哥哥來了,張高蘭最大的任務居然不是招待好兩個哥哥,而是做好翻譯工作,可見兩地語言差距之大。
所以楊寶妮聽不懂是應該的。
不過大約血統裏帶有粵省基因,連蒙帶猜的,也能猜出意思來。
譬如……
“表妹,這是什麼?”高付俊指着楊寶妮剛挖的野菜問道。
楊寶妮神情空白一瞬。
然後連比劃帶猜的才明白他問的是啥,趕緊回答:“苣蕒菜。”