第二十三章 猴子你是這麼理解的 (第8/15頁)
玄奕提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“嘶——”
孫悟空深吸一口氣，他的理解其實也很一般。
但畢竟他是先棕熊一步拜師，算是師兄，礙於臉面只好硬着頭皮逐字逐句地翻譯起來。
“師父這番話全文是‘子在川上曰：逝者如斯夫，不捨晝夜’。
子，應該指的就是‘我’的意思，也就是師父本人。
逝者，應該是被師父打死的妖怪。
意爲師父在川上說‘被我打死的妖怪順着河流而下，晝夜都不曾停歇’！”
面對着這個翻譯，棕熊怪一愣。
逐字逐句翻譯下來，大致意思他終於算是明白了。
師父也太厲害了吧，一個人打死的妖怪屍體都能排着隊順水而下。
