張愛玲提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
九莉像心上戳了一刀。楚娣在旁邊也沒作聲。
鈕先生請比比與九莉喫茶點。他顯然知道九莉與之雍的事，很憎惡她，見了面微微一鞠躬。年底天黑得早，喫了點心出來已經黃昏了．這家西餅店離比比家很近，送了她們回去，正在後門口撳鈴，他走上前一步，很窘的向比比低聲道：“我能不能今年再見你一面？”
九莉在旁邊十分震動。三年前燕山也是這樣對她說。當時在電話上聽著，也確是覺得過了年再見就是一年不見了。
比比背後提起鈕先生總是笑，但是這時候並沒有笑，仰望著他匆匆輕聲說了聲“當然。你打電話給我。”
那天九莉回去的時候已經午夜了，百感交集。比比的母親一定要給她一隻大紅蘋菓，握在手裏，用紅紗頭巾捂著嘴，西北風把蒼綠霜毛大衣吹得倒捲起來．一片凝霜的大破荷葉在水面上飄浮。這條走熟了的路上，人行道上印著霓虹燈影，紅的藍的圖案。
店鋪都拉上了鐵門。黑影裏坐著個印度門警，忽道：“早安，女孩子。”
她三十歲了．雖然沒回頭，聽了覺得感激。
紅紗捂著嘴。燕山說他父親抱著他坐在黃包車上，替他用圍巾捂著嘴，叫他“嘴閉緊了！嘴閉緊了！”
偏是鈕先生，會說“我能不能今年再見你一面？”
