天堂放逐者提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“他是…人魚嗎？”年輕人沒有察覺，依舊很興奮的問。
夏意沒有回答，實際上到現在他也就說了幾個語氣助詞，始終都是這個年輕人在唸叨。
“我聽說過許多人魚的故事呢，海上的，對對，跟你們書上寫的完全不一樣。”他忍不住又看了塞壬一眼，那細密排列的淡銀色鱗片，“那些白色皮膚的人，總是說我們在開玩笑，還說就算有人魚也是漂亮的，好脾氣的…哈哈，人魚的確很漂亮，每個地方的故事都說漂亮，但是脾氣實在很糟糕哩。”
他這番話說得急了，音調又古怪，這讓看譯製片學英語的夏意大半都聽不懂，只捕捉到幾個單詞，那就是故事，人魚，漂亮，脾氣。最糟糕的還是這傢伙修辭奇怪，外表出色什麼的不會用，只能用最簡單的詞彙反覆強調。
“新喀里多尼亞那邊出現過人魚，頭髮與眼睛都像是海水一樣的藍，是個美人，皮膚雪白，她弄沉了西班牙人的船…真可怕，漂浮上來的屍體上還有深深的爪印，四道血弧呢…”
因爲這段可能跟島外的人描述過很多次，所以反而流離許多，夏意沒來由的心中一緊，扭頭看塞壬。
【怎麼了？】
【沒事…】
夏意知道塞壬是聽不懂人類語言的，但這種剛剛穩固的情緒驟然又遲疑動搖的感覺十分不好，理智又一次壓過了感情，他古怪的想，要是塞壬看到同類，尤其還是那樣的同樣——
英語裏的他與她是不同的單詞，夏意聽得很微妙也很恍惚。
