不愛喫草的羊提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
下午兩點左右，在喫完一頓工作餐後，拿着飛往芝加哥機票的萊昂，帶着凱爾特人隊發給他的一個筆記本，一支簽字筆和一個運動揹包離開了總部大樓，卡爾告訴他每個球探原本應該配備一臺筆記本電腦，但是在2000年一臺筆記本電腦的價格還是相當昂貴，對於一個三個月合同的臨時工，凱爾特人並沒有爲他準備這樣的設備。
對此萊昂並不在意，他纔不想揹着又厚又重好像水泥板一樣的老式筆記本電腦到處跑，一本做工精良的小牛皮封面筆記本對他來說完全足夠了。
同時考慮到萊昂的經濟狀況，卡爾還給了萊昂一張2萬美元額度的信用卡，用作差旅消費；給了他一本小電話簿，上面寫着其他已經抵達芝加哥的凱爾特人工作人員的電話號碼，卡爾告訴萊昂到了芝加哥後會有人打電話給他。
沒有例外的，萊昂在離開總部後把電話簿翻了兩邊，就把它扔到了垃圾桶，對他而言這種東西純粹是浪費空間。
在坐上前往機場的出租車後，萊昂給霍梅尼絲髮了一條短信，告知了她自己現在的狀況，並表示不去她家中和她道別了，希望在回到波士頓後再聯繫。
此時霍梅尼絲應該在從馬什菲爾德趕回波士頓的路上。
萊昂還想打個電話給奧爾巴赫，但手指在鍵盤上猶豫了一會兒還是沒有按下那個號碼，因爲萊昂也不知道應該和奧爾巴赫說些什麼，是感謝他介紹的工作，還是詢問一些球探工作的細節。
在卡爾的辦公室裏，卡爾用將近兩個小時的時間，向萊昂詳細介紹了球探工作的主要內容，以及他在這三個月裏需要完成的任務。
萊昂在腦海中回顧了一下卡爾兩個小時的介紹，很快就把球探工作總結爲三項：一、評價一羣天才；二、在一羣天才中評選出最適合球隊的天才；三、在一羣比較普通的天才中發現不那麼普通的天才。
