第261章 小胜 (第2/4页)
七楼C座提示您：看后求收藏（猫扑小说www.mpzw.tw），接着再看更方便。
不过，假唱的是那个男人，并不影响这首歌的流行度，尤其是那个男人的《江南stely》爆火之后，相关歌曲也受到了更多人的关注。
陈巷也是完全不会想到，有一天《来自星星的你》的主题曲，会因为《江南stely》而流行，这是两个完全风马牛不相及的东西啊。
他现在演唱的这首《像中枪一样》，原唱白智英，选取的也是白智英的版本。
最准确的音译应该是：“穷吗亲高球老，穷系咪闹木哦普搜，猢狲马那瓦搜苦娘无搜搜，苦娘无搜搜，苦娘，或塔拉给物素描，哈纳闷穆家害臊，五里外还要敲，我到开还要敲，我到开还要敲……”
说实话，陈巷完全听不懂，对于韩语，他大概就会那几个常用语，比如欧尼，欧巴，欧巴桑之类的，大概类似于日语的雅蠛蝶。
歌词翻译过来就是：“像中枪一样，没精神，只想笑，所以笑了，就那样笑了，就那样，空虚的笑了，只想问一句，我们为什么分手，怎么会分手，怎么会分手，怎么会……”
这不是陈巷第一次戴着面具唱歌了，虽然戴着面具会有些不舒服，但是也会有一种自在的感觉，因为脸上的表情不会被人看到，不用担心表情管理什么的，但是他好像没有表情管理过。
因为每次处于灵魂状态的陈巷，脸上的表情特别空洞，就像是个没有感情的机器一样，总之，没眼看就是了。
这也是狐狸夫人看过陈十亿的小视频之后，完全怀疑他是假唱的原因了，一点感情都没有的歌手，完全没有投入，唱出来的却是女声不说，细节和感情处理又特别合理，这不是人可以做到的呀！
