躍動的茄子提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
手機訪問:m.54kanshu.com
空氣中瀰漫着火藥味,率先發起行動的是哥布林之王簡.拉吉.瓷得大帝,它帶着自己的精英部隊從看臺上一躍而下,掀起塵埃。
操練的軍隊戛然而止,立直身軀,在哥布林之王的指揮下,排兵列陣。
哥布林之王的名字飽含深意。
首先,瓷得是遠古哥布林大帝的姓氏,自詡爲哥布林大帝后代的它當然得繼承這個姓氏;其次拉吉,這是它狩獵的第一個人類的名字,極具紀念意義;而簡這個字,意義深遠。
正所謂大道至簡,使用謀略恰恰說明自身的能力不足,如果有比肩神明的力量,那就無需謀略,一切都化繁爲簡,那正是哥布林之王簡.拉吉.瓷得大帝所追求的最終目標。
原本,這個名字按照這個世界的語言寫出來沒什麼問題,但因爲楊宇的系統翻譯人名的時候,有意義的名字都會翻譯過來,像是白槿、鐵壁之類的,沒有意義的或者是用古語做名字的,通常直接音譯,比如塞卡門斯、安得諾之類的。
所以,楊宇看到的哥布林之王的名字——“撿垃圾喫的”,就是硬核機翻的結果。
還好楊宇第一次看到這個名字的時候,忍住了沒有大笑出聲,不然,哥布林之王也不會這樣排兵佈陣,抄起長棍直衝敵陣挑起楊宇,問他究竟在笑什麼。