第162章 四兩撥千斤 (第5/7頁)
斯蘊提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
匆忙吩咐了小丫頭去泡茶,而後追進屋的紅葉剛放下簾子,就聽到林幼卿飆出一句方言,隨即一副見鬼似的表情盯着她瞧。
當下時代的百姓,交通基本靠走,這也導致了“五里不同風,十里不同俗”的現象。至於方言更是種類繁多,北方各地的方言大致還能聽懂幾句,而南方各地的方言,就實屬晦澀難懂。
這下,換成白姨娘聽不懂了。
林幼卿說的又急又快,且只有一句,她是真的沒聽懂。
“你怎麼不會說官話?”
白姨娘斂了笑,皺起了眉頭,如新月的細眉瞬間就失去了美感,“我還聽下面的丫頭說,四皇子時常教你去書房伺候,不懂官話,你平日裏怎麼跟四皇子說話,靠猜的嗎?”
林幼卿正對着紅葉,自然不會錯過她那副喫驚的表情,倒也不在意,只要白姨娘瞧不見就行了。
忽然,白姨娘一個轉身,對上驚魂初定的紅葉,問道:“你說,她真的聽不懂官話?還是裝的?”
“哦。”
紅葉再次嚇了一跳,略顯慌亂地瞄了林幼卿一眼,這才道:“回姨娘的話,奴婢這幾日正在教林姑娘說官話,姑娘現在只能聽懂一些簡單的話,像“用膳”,“起牀”,“睡覺”之類的話,複雜些的……就聽不懂了。