第1章 星辰冠冕 (第1/14頁)
無糖提拉米蘇提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
惠風和暢,秋色漸濃。
溧城一中,高二(8)班的教室。
“李小川同學,你來翻譯一下‘經始勿亟,庶民子來’的意思。”
“建造時無需急切,因爲百姓們會趕來幫忙,體現統治者深得民心。我說得沒錯吧,於老師?”
男生不疾不徐地回答完問題,坐下時還挑釁似的對着講臺後的老師微笑了一下。
那副輕鬆寫意的樣子,一點也看不出課堂上開小差被抓包的窘迫。
面對少年陽光的笑容,某大齡單身青年教師只能緊緊地繃着一張臉,面無表情道。
“大致正確,但考試時注意要逐字翻譯。”
“比如‘子’是名作狀的詞類活用,譯作‘像子女一樣’,儘量做到信達雅,不要顧此失彼。”
“尤其是課上不認真聽的同學,務必牢記。”