埃萊娜·費蘭特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“你去莉拉那裏打聽一下吧。”
“她也是你的朋友。”
“是的，可還是你去問比較好。”
第二天我和莉拉說起了這件事，但她對丈夫服兵役的事一無所知，她很不情願地跟我保證說，她會幫我問問。
但她並沒有像我希望的那樣，馬上打聽這件事。她和斯特凡諾，以及斯特凡諾家人的關係還是有些緊張——瑪麗亞曾經跟兒子說，兒媳花錢太多了；皮諾奇婭在新開的肉食店的問題上，一直在製造事端，她說她不會管新店鋪的事情，也該輪着她嫂子幹活了。斯特凡諾讓他母親和妹妹不要嚷嚷，最後他斥責了妻子亂買東西，並且想弄明白她願不願意去新店鋪當收銀員。
在這段時間裏，莉拉變得讓人難以捉摸，至少在我看來也是這樣。她說她會少花一點錢，願意聽從丈夫的安排去新店鋪上班。但事實上她花的錢比從前更多了；以前也許是出於好奇和義務，她會去新店鋪看一眼，但現在她再也不去店裏了。她臉上的青腫已經消了，她似乎非常狂熱地喜歡在外面閒逛，尤其是在早上，在我上學的時候。
她和皮諾奇婭一起去逛，比賽誰打扮得更好，比賽誰更能花錢買沒用的東西。通常都是皮諾奇婭能贏，因爲她總是做出一副無辜的表情，讓裏諾給她錢，裏諾覺得自己有必要表現得比妹夫更慷慨一些。
“我每天都累死累活，”裏諾對他的未婚妻說，“你也替我開心開心。”
他帶着一種滿不在乎的自豪，在幾個學徒和他父親的眼皮底下，從褲子口袋裏掏出揉成一團的紙幣和硬幣遞給皮諾奇婭，很快又做了一個開玩笑的動作，假裝要給妹妹錢。
