埃萊娜·費蘭特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
莉拉說，米凱萊還是用那種開玩笑的、不恭的語氣，向斯特凡諾要莉拉穿着婚紗的照片，這一次她丈夫做出了讓步。
“真的嗎？”
“真的。我已經告訴你啦，等等看。他們會把我的照片展示在商店裏。我們打的那個賭，是我贏了，你輸了。你現在要好好學習，今年你每科的成績要考到八分以上。”
說到這裏，她的語氣變了，變得非常嚴肅。她說她來這裏，並不是因爲照片的事情，她早就知道對於她丈夫那個混蛋來說，她就是一個可以用於交換的商品。她來這裏是因爲懷孕的事情。她和我談論了很久，她非常焦慮，就好像很急迫地要把一個東西用搗槌碾碎，她非常冷靜。
“這沒有任何意義，”她說，她沒有隱藏自己的不安，“男人把他們的玩意兒放到你的身體裏，你就像一個肉箱子，裏面住着一個小人兒。我身體裏就有這麼一個小人兒，這讓我覺得很噁心。我不停地嘔吐，我受不了我的肚子。我知道我應該往好的方面想，我知道我應該有點理性，但是我做不到，我找不到理由順從，我也不覺得很美。”除了這個問題，她還補充說，“我覺得自己沒辦法和孩子相處。你是可以的，從你照顧文具店老闆娘的女兒就能看出來。我不行，我生來就不是這塊料。”
她說的這些話讓我很難過，我能對她說些什麼呢？
“你現在還不知道自己行不行，是不是那塊料，你得嘗試一下。”我試着讓她寬心，我指着在不遠處玩耍的文具店老闆娘的女兒，對她說：“你跟她們待一會兒吧，和她們聊聊。”
她笑了，有些惡毒地說我現在已經學會了我們的母親常用的那種甜得發膩的語氣。後來她非常不自然地和幾個小姑娘交談了幾句，就退回來和我講話。我讓她放開一點，鼓勵她，讓她試着去照顧琳達——文具店老闆娘最小的女兒。我對她說：
“你去吧，和她一起玩她最愛玩的遊戲，從噴泉喝水，用嘴對着噴水口，或者你用拇指堵住噴口，讓水向周圍噴。”
