埃萊娜·費蘭特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
一段很糟糕的時期開始了。我發胖了，胸口長出了兩個很硬的小球，腋窩和陰部長出了毛髮。我很悲傷，也很焦慮。在學校裏，我比第一年更加喫力，那些數學題我永遠都解不出來，得不出書上的答案，對我來說，拉丁語句子沒頭沒尾的。一有時間我就把自己鎖在廁所，光着身子看着鏡中的自己，我不知道自己是誰。我開始懷疑自己會一直變化下去，變成我母親的樣子：斜眼、跛腳，永遠都不會有人愛我，我經常失聲痛哭。我的胸先是很硬，後來變大了，也變軟了。我感覺身體內部有一種陰暗力量擺佈着我，讓我很擔憂。
一天早上，在學校門口，藥劑師的兒子吉諾跟在我身後，他告訴我，他同學都說我的胸不是真的，說我在胸口塞了棉絮。他一邊說，一邊笑，他說他覺得我的胸是真的，他們賭了二十里拉。他最後說，如果他贏了，他會自己留十里拉，剩下的十里拉給我，但我要向他證明我沒在胸裏塞棉絮。
他的要求讓我很害怕，我不知道該怎麼回應。這時候，我故意裝出莉拉放肆的語氣說：
“給我十里拉。”
“因爲我說得對嗎？”
“是的。”
他逃開了，我很失落地走了。但沒過多久，他就帶着班裏的一個同學來了，一個很瘦的男孩，我不記得他的名字，他嘴脣上已經冒出了一層黑黑的鬍鬚。
吉諾對我說：“他也應該在場，不然的話，其他人不相信我贏了。”
我還是用莉拉的語氣說：
