埃萊娜·費蘭特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
有一次，我們討論得很激烈，也許因爲她不像我們發育得那麼好，她不知道受索拉拉兄弟關注的那種樂趣和恐懼。她比平時更加蒼白，她說假如發生在艾達身上的事情發生在她身上，那她不會麻煩她父親和哥哥里諾，她會親自解決那倆兄弟。
“馬爾切洛和米凱萊看都不看你一眼。”吉耀拉·斯帕紐洛說。我們以爲莉拉會生氣，但她很嚴肅地說：
“這樣最好。”
她還是像之前那麼單薄，但很緊緻。我驚異地看着她的雙手：在短時間內，她的雙手就會像她哥哥里諾，還有她父親的手那樣，手指會長出厚厚的、發黃的繭。儘管沒人逼她——在鋪子裏幹活不是她份內的事情——她也開始幹一些活兒，穿針引線，拆線，沾膠，縫邊，她現在操作費爾南多的那些工具幾乎和她哥哥一樣熟練。這就是爲什麼那一年她不再問我拉丁語的事情。後來有一次她跟我說了她的想法，但和書本一點關係也沒有：她想說服她父親做新款的鞋子，但費爾南多連談都不願意談。父親對她說，做手工鞋是沒有前途的。現在有很多機器，那些機器很貴，需要很多錢，但錢不是在銀行，就是在放高利貸的人手裏，賽魯羅家裏沒這些錢。她還是堅持己見，跟父親說了很多好話：爸爸，沒人像你做鞋子做得那麼好。他回答說，儘管這是事實，但現在的鞋子都是工廠加工的，批量生產，成本很低。他之前在工廠裏待過，知道那些流向市場的鞋子有多糟糕，但沒辦法，人們要穿新鞋的話，已經不會去附近的鞋匠那裏買，而是去雷蒂費洛區的商店買。儘管你規規矩矩地做好鞋子，也會賣不出去，白費力氣，還賠上錢。
莉拉沒有像往常一樣被父親說服，她把裏諾拉到自己一邊。開始，她哥哥是站在父親那一邊的，因爲他很煩莉拉，他纔是做鞋子的行家，現在莉拉不談讀書的事了，卻在對幹活的事指手畫腳。但後來，他逐漸被妹妹關於製鞋的誘人前景說服了，開始和費爾南多爭吵，頻繁頂嘴，說的都是莉拉說的那些話。
“我們至少要嘗試一下。”
“不行。”
“你看到索拉拉家的汽車了嗎？你看到卡拉奇他們家的肉食店生意多火了嗎？”
“我看到，那個開裁縫用品店的女老闆想開一家成衣店，但她後來放棄了。我還看到格萊西奧的修理廠，因爲他那個蠢兒子的緣故，邁的步子比腿還長。”
