第九章 花旗銀行 (第2/4頁)
三秋空城提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
奕匡這把老骨頭這段時間都快被顛散了。
此時的奕匡,正皺着大腦門看着眼前的策劃書。策劃書是用英文寫的,但他的英文水平估計連剛學英文一年的小學生都不如。
他像模像樣看了半天,遞給了旁邊的翻譯瑞徵,“你幫我看看。”
瑞徵是同文館的畢業生,水平卻也不咋地,但他是奕匡的遠房親戚,奕匡任人唯親,拿錢就好辦事,竟然就留下了瑞徵當翻譯。
瑞徵接過來策劃書,三十幾頁密密麻麻的英文看着也着實頭痛,他連忙坐在旁邊的桌子上邊翻小字典邊慢吞吞地一字一句翻譯起來,然後再把譯稿寫在旁邊的紙上。
康納看他的動作實在是太慢,於是對奕匡說:“尊敬的總理大臣,剛纔我已經向您闡述過,我國的花旗銀行與英國所設之滙豐銀行性質完全相同,並沒有其他多餘業務。”
奕匡摸着手邊的椅子把手,不緊不慢得說:“公使先生,你說的我自然明白,但這麼大的事我無論如何還是要照章去辦。”
花旗銀行高官勞文斯最着急,他立刻說:“希望總理大臣速速推進,我們銀行的業務能力不會比滙豐差,在利率給付、匯兌業務、安全保險、服務質量等方面都很有優勢。”
勞文斯並不會說中文,他說話又快,奕匡沒聽明白,看向了旁邊的翻譯瑞徵。