愛潛水的烏賊提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“不用客氣。”盧米安笑着示意。
“你叫我們捲心菜的時候,酒館裏那些村民爲什麼會笑?”莉雅對此相當好奇。
雖然這稱呼令人羞恥,但都說了是本地常用的俚語,那按理來說不會惹人發笑啊。
盧米安誠懇回答:
“捲心菜在俚語裏有小可愛、寶貝的意思,我的捲心菜或者小卷心菜主要用在兩種情況下,一是親密的朋友間,二是長輩對晚輩,我的兔子,我的小雞,這些也差不多。”
他在“親密”這個詞上發了重音。
緊接着,他一臉無辜地補充:
“我當時只是希望我們成爲親密的朋友。”
他一副我很純潔,我不懂這個“親密”有什麼隱晦含義的樣子。
我看你是想當我們的長輩……莉雅總算明白那些村民爲什麼會笑。