这波不亏提示您:看后求收藏(猫扑小说www.mpzw.tw),接着再看更方便。
听到这话,那老师气的胡子都在竖起来了,他还真是第一次遇见敢在课堂上跟他谈条件的学生,以前都是他说什么学生就做什么。
“你有资格跟我谈条件吗?我是老师,你是学生,学生听老师的话天经地义。”
“好一个天经地义,我看你的思想觉悟还处在过去封建时候的阶段。要不要咱们翻一翻华夏现在的教育法,看看哪一章哪一条规定学生必须听老师的话的。”胡成的语气听起来底气十足。
这下,英语老师不好办了,他刚刚纯属是吓唬吓唬胡成,一般的学生早就萎了,哪里还敢跟他继续理论下去。
这直接把他弄了个骑虎难下,那秃头咬了咬牙竟直接说道:“要是你翻译出来了,以后我的课你可能想干什么干什么,我绝不干涉。”
一听,胡成的眼睛就亮了,这正合他的心意,对于他还说,大学阶段的英语还真的小菜一碟,他的英语程度已经跟生活在米国的居民相当了,现在学英语只是浪费时间罢了。
“这可是你说的,不反悔?”胡成故意激他。
果然他拿着英语书在旁边一个女同学的桌子上一拍,把她给吓了一跳,然后说道:“我田良贵还没有食言过,我倒要看你能不能翻译出来。实话告诉你,这首诗是爱尔兰著名诗人威廉·巴特勒的成名诗。
关于这首诗的翻译有很多,但是都是不完整的,因为那些翻译家无论怎么翻译都不能完整的把这首诗的意境给翻译出来,所以一直被搁置了。”