青紫蘋果提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“誒,這是你家祖宗的真跡嗎?怎麼在網上翻譯出來的句子都是不通的,這是想搞我的節奏嗎?”電話一通,聶楓就抱怨道。
“嘿嘿…臭老公!這是我們水族古語,翻譯出來不通也是正常的啊!更何況我先輩們還在文字上面做了手腳!”
“做了手腳?什麼意思?”
“呵呵…看在你是我老公的份上,我就告訴你吧!其實,這本書好多生僻字你不用管,那都是先輩們胡亂加上去的。你只管去看認識的字,我家祖上又不是什麼學問大師,能寫出來的都是日常用語。在一句話中,你把認識的字都選出來,然後隔開一個字再看看!”
聶楓瞬間懵逼,他在腦中琢磨了下馮甜甜說的話,才反應過來。
“那你怎麼不早說,害我費了那麼多腦細胞也沒看懂!你們家祖宗是不是都喜歡捉弄人,幹嘛費這事,乾脆順理成章寫出來不行了?”
“早說?我什麼都跟你說清楚了,你還會打電話給我嗎?我之所以沒馬上告訴你,就是要你不停的找我,嘿嘿…這樣可以培養感情嘛!還有,先輩們這麼做是有道理的,即使這本書被盜了,祕籍也不會流失,因爲別人根本看不懂。”