許許宏宏提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
田力和張麗湘原本是要在冰雪小鎮的農家樂喫晚飯的,但是被那一盆從天而降的花盆嚇了一跳,驚魂未定。於是他們驅車回到市區,來到一家商業中心的西餐廳,把自己安頓下來。
“好危險吶,那個花盆,要是再偏一點,就會砸到你的。”張麗湘的情緒還沒有完全平復,在西餐廳裏一坐下來就這樣說了一句。
田力心想,必須岔開話題,才能轉移張麗湘的注意力。於是他問:“誒,湘湘,今天好像是一個特別的節日對吧?”
張麗湘果然跟上了田力的思維,說:“也沒什麼特別呀,年年都有的‘三八節’,全體‘三八婆’的節日。”
田力拿出手機查看,笑道:“現在都全民改口了,叫做‘女神節’、‘女王節’。你看看,這裏有一條微信段子,說的是一個老外初學中文,要把英文單詞wife的中文解釋搞清楚,結果老師給出了38個答案:1、妻子,2、老婆,3、太太,4、夫人,5、老伴,6、愛人,7、內人,8、媳婦,9、那口子,10、拙荊,11、賢內助,12、對象,13、孩他媽,14、孩他娘,15、內子,16、婆娘,17、糟糠,18、娃他娘,19、崽他娘,20、山妻,21、賤內,22、賤荊,23、女人,24、老蒯,25、主婦,26、女主人,27、財政部長,28、紀檢委,29、渾人,30、娘子,31、屋裏的,32、另一半,33、女當家,34、渾家,35、髮妻,36、堂客,37、婆姨,38、領導。湘湘你說,你自己最喜歡的是哪一個稱呼呢?”
張麗湘想了想,故意嘆氣說:“唉,我都不喜歡。”
田力:“嗯?什麼意思啊?”
張麗湘:“你剛纔說的女人的38個稱謂,那都是‘丈夫’的對應詞。我沒有丈夫,所以什麼都不是啊。”
她的話一出,氣氛突然轉冷。恰好服務生送來了他們要的牛排,兩人就順勢沉默了。