第319章 幫忙 (第3/4頁)
沐陽冬雪提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“是嗎?那可不一定哦!我們的目標可是不一樣的,你想要的是做翻譯,可是我和比爾先生談是生意,你做翻譯的工作我可以代替,但是你卻不能代替我談生意,況且來我這裏的外國人可不只是你會說的這幾種語言的國家來的,我現在至少會二十幾種國家和地區的語言,可以和他們無障礙溝通,你做得到嗎?高美玲小姐!”這一段話,每斷一個句子我就換一種語言,有常見的一些語種,有的是小語種,有的甚至是一些小國家的土着語,我相信不可能她高美玲全部都會,說完以後,我還特意用中文給她重重複了一遍。
“你……”本來在我面前,高美玲還是挺自信的,畢竟會幾門以上的外語,足以讓她有在同行業中有驕傲的資本了,可是她遇到的是我這個對語言有着異常天賦的變態型選手,直接把她秒成了渣渣。
“我什麼?告訴你,永要不要跟我比誰會的語言種類多,不誇張的跟你說,你要是把我扔到一個從來沒有去過的國家或是地區,那裏的語方我重來沒有聽過,但是三個月過後,我可以把他們的話說的像母語一樣溜,這就是天賦,你沒法比的!”我有些同情的看着高美玲。
“這怎麼可能?”高美玲就像看怪獸一樣看着我。
“不過,高小姐,你應該感謝我,是不是,如果沒有我,恐怕你會以爲你會英文做個翻譯就很了不起了,不是嗎?因爲我的存在,你多學會了好幾種語言,也讓你在同行中多了不少的競爭力,所以你不用每次見到我都像是見到仇人一樣!好了,我還有事,先走了!”說完,我又和比爾道了別,然後離開了。
高美玲這個人我雖然瞭解的不多,可是從這些年來每次打交道的情況來看,她就是一個心眼極小的人,她不會因爲嫉妒我而努力到現在有了這樣的好結果而對我改觀,只會覺得是我搶了她無數次的機會,對我更加嫉恨。
所以接下來好一段時間裏,她經常出現在我的生活中,只是在她看來,我和她是做一樣的翻譯工作,而後搶了她很多的工作機會,所以在能碰到我的情況下,都會找我的麻煩。
因爲近一段時間裏,有好幾個和外商接觸洽談的業務,而這些外商來之前,都會先在本地找一個自己的翻譯,所以做爲本地比較有名的翻譯人員,高美玲就成爲了這些外商隨行翻譯的首要人選。