第九十二章 取得聯絡 (第6/7頁)
浩蠍提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“哈，如果你能被監視，那我豈不是成伊茲了。”江神思考了一番回答道。
聽了江神的話，我無奈地露出假笑，把注意力再次轉移到耳機上。說實話，這玩意有些地方肯定翻譯的不太準確，哎嘿？不然我逗逗瑞秋吧，嘿嘿。一股邪惡的想法立即浮現在我的腦海裏。
“厲害是厲害，不過，它的一些翻譯會很不準確。”
“嗯？不會吧？”瑞秋帶上耳機，並且示意讓我說句話。
“impoce on others' peace， ce are your peace！”
“哎，還是應該改進一下啊。”瑞秋掃興地收起耳機，似乎對這次的翻譯結果很不滿意。
爲什麼呢？因爲英語單詞絕大數都有多種意思，我的這句話應該是“把你的和平，強加在別人的和平上，那麼你的和平有多和平”。但是耳機無法辨別正確語境，所以會翻譯成“把你的豌豆，強加在別人的豌豆上，那麼你的豌豆有多豌豆”。本來是關於和平的大事，硬是翻譯成豌豆雜交論，這就很搞笑了。
“我覺得吧，這個造型不好看，我給你看個模型，可以根據這個改良一下。”江神在手機裏翻找一會，遞給瑞秋。瑞秋看後那是眼前一亮，幾筆畫好圖紙，又回去繼續研究了。
“哎，你給她看了什麼啊，能把她看的這麼激動。”我好奇地詢問道。
