父親之間的默契 the circu (第3/7頁)
常青藤語言教學中心編譯提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
憑我的直覺,這些孩子可能從未看過馬戲。因此,那一定將會是他們度過的最精彩的一天。他們的父母驕傲地站在隊伍的最前面。
那位母親拉着丈夫的手,抬頭望着他,似乎在說:“你就是那個身穿閃亮盔甲,護衛我的騎士。”
那位父親面帶微笑,自豪地看着妻子,好像在回答:“你說得很對。”
售票小姐問他要買幾張票。他得意地回答道:“八張兒童票、兩張成人票,我要帶全家人一起看馬戲。”
售票小姐報了價。突然,那位母親拉着丈夫的手鬆開了,頭垂了下去。而那位父親的嘴脣開始顫抖起來,他向前挪了挪,問道:“剛纔你說一共多少錢?”
售票小姐又重複了一遍。他的錢不夠。
但他該怎樣告訴8個孩子,他的錢不夠讓他們去看錶演呢?這時,我的父親把手伸進了衣袋,掏出20美元,丟在地上。(從任何意義上說,我們絕非有錢人!)
接着,父親彎腰把那張鈔票又撿了起來,拍了拍前面那位父親的肩膀,說:“先生,打擾一下,這是從您口袋裏掉出來的。”
這位先生立刻領會了父親的意思。他並沒有乞求施捨,但在這種絕望、令人傷心和尷尬的窘境中,有人向他伸出援助之手,他絕對感激不已。他凝視着父親的眼睛,握着他的手,把手裏那張20美元攥得緊緊的。他的嘴脣顫抖了,一滴淚水滑過臉頰,說:“謝謝,謝謝您,先生。您幫了我,也幫了我們全家。”