託妮·莫里森提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
瑪格麗特驚慌失措地四下張望。他正瞪着她。吉德看着她的盤子,而西德尼俯身湊近她的手腕。“什麼?”她說,“什麼?”她低頭看着自己的盤子。挺好的,什麼都沒灑,什麼都沒破:生菜、西紅柿、黃瓜都在。這時西德尼把碗放到桌上,撿起夾沙拉的勺和叉。原來她把勺和叉掉在桌上了。
“噢,對不起。”她低聲說,但她很生氣。這有什麼可大驚小怪的?他們盯着她的眼神就像她尿了褲子。他們隨即裝出沒事的樣子;吉德又嘰嘰喳喳地開口了。
“嘿,不管怎麼說,他們請你們二位去就餐。小型的。”她說,“不過哈切爾家要辦一個大規模的週末活動。他們想……“她停頓了半拍心跳的時間。他們板起的臉就像珠寶盒蓋似的一下子關上了。“他們覺得你們願意去過整個週末。平安夜,晚餐會;隨後是早餐,下午有什麼划船活動,再往後是雞尾酒會和舞會。從‘法蘭西王后’號來的僱工組成了樂隊。噢,他們不是真的從那兒來的。我想是新澤西州吧,不過他們曾在‘切茲·馬林’號上演奏過……”周圍一片沉默,她說不下去了。“你怎麼了,瑪格麗特?”
“咱們還是回到腋下的話題上吧。”瑪格麗特說。
未嫁的姑媽微笑着撫弄她們這些未嫁姑媽的髮絲。
“我們不去參加那些。你是這個意思吧,吉德?”瓦萊裏安喝着他的酒說。
吉丁聳聳肩:“你們打算在這兒過聖誕節,還是別的地方?”
“在這兒。悄悄地。雖說我們也許會有一兩個客人。”
“噢?誰啊?”
“告訴她吧,瑪格麗特。”