雨 (第3/53頁)
毛姆提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
“哦,我跟你說什麼來着?”第二天早上戴維森太太眉飛色舞地嚷道,“你聽見過比這更可怕的事情嗎?你不奇怪我無法親口告訴你了,對吧?雖說你是個醫生。”
戴維森太太仔細審視他的臉,戲劇性地盼望着預期中的效果。
“你能想到我們剛到那兒時心情有多麼低落嗎?要是我跟你說無論在哪個村子都找不到一個好女孩,你大概都不會相信。”
她這個“好”字,專門指代其特殊含義。
“戴維森先生和我商量過纔拿定了主意,最先着手的就是禁絕跳舞。當地人瘋狂迷戀跳舞。”
“我年輕的時候也不討厭跳舞。”麥克菲爾醫生說。
“這我猜到了,因爲昨晚我聽見你邀請麥克菲爾太太跳了一圈。我雖不認爲一個男人跟他妻子跳舞會有什麼真正的害處,但也很欣慰她沒有答應。在這種情況下我認爲我們最好還是單獨自處。”
“在哪種情況下?”
戴維森太太透過夾鼻眼鏡飛快瞥了他一眼,沒有回答他的問題。
“在白人之間的情況畢竟不大一樣。”她接着說,“儘管我得說我同意戴維森先生的意見,他說,他無法理解丈夫怎麼會冷眼旁觀自己的妻子讓別的男人摟着——就我而言,自從結婚後我沒再跳過一步舞。但當地人跳的舞是另一回事。它不僅本身傷風敗俗,而且無疑會引發不道德的行爲。不管怎樣,感謝上帝,我們把跳舞給壓了下去。可以拍着胸脯說,在我們教區,八年來沒有一個人跳過舞。”