多麗絲·萊辛提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
雖然戴維富有的生父與繼母支付他的教育費(以及他妹妹德博拉的教育費;德博拉喜歡生父的生活方式,他則喜歡生母的生活方式,因此兄妹倆很少見面,他對兩人的差異以一言蔽之——她選擇了富人的生活),除教育費外,他從未向生父伸手要過錢。現在也不想開口,但是他的英國父母(他如此形容生母與繼父)沒什麼錢,他們只是毫無野心的學院派人物。
一天下午,戴維、海蕊、戴維的母親莫莉、繼父菲德烈四個人站在起居室樓梯旁,環視他們的新王國。現在廚房已擺了一張巨大的桌子,至少可以坐十五到二十人;起居室還有他們購自二手貨拍賣場的幾張大沙發與寬敞的扶手椅。戴維與海蕊站在一起,面對這兩個審判他們的老人,覺得自己似乎顯得越發悖理反常,過於幼稚年輕。莫莉與菲德烈身材高大,不修邊幅,白髮叢生,衣着講求舒適,似乎刻意唾棄流行。他們看起來就像兩堆和藹可親的稻草堆,卻沒用戴維平日熟悉的眼神互看對方。
戴維故作幽默道:“好吧,你們可以坦白說。”他的語氣掩不住焦慮。他輕攬海蕊,後者因害喜與一整個星期都在刷地板、洗窗子而臉色蒼白、筋疲力盡。
菲德烈理智地問:“你是要開旅館嗎?”他決心不做論斷。
莫莉問:“你們到底想要幾個孩子?”然後短促一笑,表示她知道反對也沒用。
戴維輕聲說:“很多。”
“是的,”海蕊說,“很多。”她不像戴維那麼清楚他的父母對他們的行爲感到有多困擾。莫莉、菲德烈和所有搞學問的人一樣,雖努力表現出絕不從俗的模樣,事實上,他們卻是傳統的精髓,不喜浮誇的精神與舉止無度的表現,這棟房子就是!
戴維的母親說:“走吧,請你們喫飯,如果附近有像樣的餐館。”
喫飯時,他們聊些別的話題,直到喝咖啡時,莫莉才說:“你知道你得向你父親開口求助?”