多麗絲·萊辛提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
黑貓在生第二胎前身體不太好。她背上禿了一大塊，又瘦得很。而且她也顯得過度焦慮：生產前那個禮拜她變得很黏人，生怕被獨自拋下。小屋裏擠滿了人，很容易找到人跟她做伴。然後到了週末，家裏就剩下三個女人，外面天氣很糟，而我們想開車到海邊，去看看暴風雨中的冰冷大海。但黑貓說什麼都不肯放我們出門。我們的脾氣都變得很暴躁：大家非常緊張，因爲黑貓的狀況不適合哺乳，我們只能讓她留下兩隻小貓。這表示我們不得不讓其他小貓安樂死。
她在週日早上十點左右開始陣痛。這是一段漫長且極耗體力的過程。第一隻小貓在下午四點左右出生。她非常疲累。在生出小貓後，她過了很長的一段時間才反應過來，開始去舔她的寶寶。這是一隻漂亮的小貓。但我們事先已經說好儘量別去看小貓，別去欣賞這些活潑健壯的小生命。最後第二隻小貓終於出生了。現在她已累得筋疲力盡，可憐兮兮地發出“快來幫幫我啊”的悽慘哭叫。我說，就這麼決定：她可以留下這兩隻小貓，而我們得把其他小貓處理掉。我們取出一瓶蘇格蘭威士忌，灌下許多酒。然後第三隻小貓出生了：好了，好了，這下總該生完了吧？接着又是第四隻、第五隻、第六隻。可憐的黑貓，她努力盡她的本分，產出小貓，然後舔他們，負責清理與收拾善後——她窩在扶手椅中忙得不亦樂乎。最後她終於把自己打理整齊，小貓也乾乾淨淨地開始喝奶。她伸展肢體躺下來，發出滿意的呼嚕聲，而她看起來棒透了。
勇敢的貓咪，聰明的貓咪，美麗的貓咪……但這一點兒用也沒有，我們還是得把其他四隻小貓處理掉。
於是我們動手做了。那真是恐怖至極。事後我們其中兩個人在黑暗中帶着火把，走到屋外狹長的田地，在連綿不斷的雨中挖了一個洞，把四隻死掉的小貓葬在土裏，而我們邊做邊不停地咒罵，詛咒大自然，詛咒對方，並詛咒生命。然後我們重新返回那安詳靜謐、有着溫暖爐火的長形農莊房間，看到黑貓躺在一條幹淨的毯子上，一隻帶了兩隻小貓、既漂亮又驕傲的貓——這時文明又再度獲得勝利。我們難以置信地望着小貓，他們竟然已變得這麼強壯，兩隻挨在一塊兒用後腿站起來，用他們那小小的粉紅前爪，搭在他們母親腹側不停摩挲。實在無法想象出他們死去的模樣，但他們能活下來純屬運氣，完全是隨意選擇的結果，而我的手，那隻從天而降的巨掌，命運之手，若是在一個鐘頭前將他們抓了起來——那麼這兩隻小貓現在就會躺在雨溼的田野中，埋在又厚又潮的泥土下了。這真是個恐怖的夜晚，我們喝了太多酒，我們下定決心要把黑貓送去結紮，因爲說真的，受這種苦真是太不值得了。
灰咪咪爬到椅子扶手上，蹲伏在那兒，伸出爪子去碰其中一隻小貓。黑貓惡狠狠地揮出利爪，灰咪咪悄悄溜到屋外，躥進雨中。
第二天大家都覺得好過了一些，於是我們開車去看海。海洋顯得碧藍而寧靜，天氣已在一夜之間好轉了。
黑貓驕傲的呼嚕聲響遍了整個大房間。
而灰咪咪帶了幾隻老鼠回家，把它們擱在石頭地面上。我一眼就看出，這是一種用來佔上風的手段，一份禮物。但這沒什麼用：死老鼠實在不太有吸引力。她一把老鼠帶進來，我就立刻把它們扔出去，而她緊盯着我，雙耳貼向腦後，眼中散發出忿恨的光芒。
我每天早上一醒來，就看到灰咪咪坐在我牀下，地板上擱着一隻剛被咬死的老鼠。
喔，好心的貓咪，聰明的貓咪。非常謝謝你，貓咪。但我還是把它們給丟了出去。而黑貓立刻趕過去大快朵頤。
