馬里奧•普佐提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
部長在仔細斟酌自己的決定。唐·克羅切低下大腦袋輕聲說:“如果赦免還是有可能的,那我堅持能夠赦免他。”
部長在房間裏大步來回走動,考慮可能出現的各種複雜情況。唐·克羅切則正襟危坐,目不旁視。部長說:“我以我的名義承諾赦免他,但是你要知道這個問題現在很棘手。這個醜聞非同一般。如果報紙知道我們兩個人見了面,他們會活剝了我,那我就只好回西西里的農場去鏟大糞、剪羊毛了。有必要真的給他這兩份計劃的副本嗎?”
“如果不給,那就什麼事也辦不成。”唐·克羅切說。他的男高音就像一個歌手那樣高亢嘹亮,令人心悅誠服,“吉里安諾需要我們兩人是朋友的證據,他得到好處才肯爲我們服務。我把這些計劃給他看,並保證這些計劃將不再執行,他可以像以前一樣自由行動,不必和軍隊以及更多的警察作戰。我能拿到這些計劃就證明了我和你的關係,而這些計劃沒有實施,就證明了我對羅馬的影響力。”
特雷扎部長又給唐·克羅切倒了一杯濃咖啡。“我同意,”他說道,“我相信我們的友誼。不過我擔心你的安全,小心爲上策。如果吉里安諾做了我們要他做的事情但卻得不到赦免,那他肯定會找到你的頭上。”
唐·克羅切只點頭,沒說話。他又呷了口咖啡。部長盯着他,接着說:“在這樣的小地方,你們兩個人難以共存。”
克羅切微微一笑。“我會給他騰地方,”他說道,“有的是時間嘛。”
“很好,很好,”特雷扎部長說,“要知道,如果我能確保民主黨在下次大選中贏得西西里的選票,如果我能夠解決吉里安諾的問題,給政府臉上增光,那麼我未來的地位會有多高誰都說不準,不過無論有了多高的地位,我也絕對不會忘記你,我親愛的朋友,我會一直歡迎你的意見的。”
唐·克羅切的龐大身軀在椅子上動了動。他心下思忖:讓這個橄欖腦袋的西西里人當意大利總理是否真的值得。不過這個人的愚蠢正好可以爲黑手黨所用。如果他有二心,除掉他也不難。唐·克羅切以他那特有的誠懇語氣說:“我感謝你的友情,我會盡一切努力幫助你的仕途。我們就這麼說定了。我明天下午回巴勒莫,如果你能在明天上午把計劃副本和其他文件送到我的賓館,我將不勝感激。至於吉里安諾,如果他完成任務之後你還沒有替他爭取到赦免,我就安排讓他消失。也許讓他去美國或者其他不會再給你造成麻煩的國家。”
兩人就此道別。特雷扎是西西里人,他相信社會。唐·克羅切則認爲羅馬的政府和法律是魔鬼用來奴役他的手段。他相信自由,一種屬於他自己的自由,這種自由不是任何勢力的恩賜,而是源自他從西西里同胞們那裏贏得的尊重。他心想,不幸的是,命運把他與圖裏·吉里安諾對立起來了。吉里安諾最合他的心意,而不是眼前這個虛僞混賬的部長。
唐·克羅切回到巴勒莫之後,就派人去請赫克特·阿多尼斯。他把與特雷扎見面的事以及他們達成的協議告訴了阿多尼斯。接着他把政府準備對吉里安諾採取軍事行動的計劃副本拿給他看。這個小個頭顯得很沮喪,而這也正是唐·克羅切所希望看到的。