第11章 (第9/17頁)
佚名提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
不可乘喜而輕諾①,不可因醉而生嗔②;不可乘快而多事③,不可因倦而鮮終。
【註釋】①輕諾:輕易就許諾。以言許人曰諾。②生嗔:生氣。嗔,作怒、生氣解。③多事:多管閒事。④鮮終:少有結果;在此爲有始無終之意。鮮,罕、少;終,結局。
【譯文】不可以乘着一時高興而輕易許諾。不可以因爲喝了酒就隨便發怒;不可以乘着一時衝動而多管閒事,不可以因爲事情勞累而有始無終。
【評析】任何人、事、物的接觸,都要放得遠大,不能只及於眼前,一受到外界的影響就失去原則。不輕諾、不生嗔、不多事、不倦怠,四者都是做人最基本的原則;不輕諾、不生嗔,可以遠害全交;不多事、不倦怠,才能成就事業。四者都做到了,眼前的人生一定是和諧圓滿的;做不到,一定要生活在是非憂亂之中。
讀書讀到樂處觀物觀入化境
善讀書者,要讀到手舞足蹈處,方不落筌蹄①;善觀物者,要觀到心融神洽②時,方不泥跡象。③
【註釋】①不落筌蹄:意思是說不要落在表面上學習。筌蹄,即荃蹄;筌,取魚具;蹄,捕兔器;筌蹄,所以取魚兔,而究非魚兔,言說所以詮真理,而究非真理。故讀書不應只記文字;更應探求理義。②心融神洽:指人與物融合,達到物我一體的境界。③不泥跡象:不拘泥在表面的形跡現象。
【譯文】善於讀書的人,要讀到手舞足蹈的地方,纔不會只學表面的文字;善於觀察事物的人,要觀察到心融神洽的時候,纔不會拘泥在表面的跡象裏。
【評析】書本保存了人類過去、現在的智慧結晶,告訴人們今後的方向,讀書的目的就在學以致用,不能融會貫通,談不上服務社會。任何事物都有其生成的道理,只看到表面的跡象,哪裏能夠了解人情、懂得進退應對?
勿逞所長以形人之短勿恃所有以凌人之貧