佚名提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
【譯文】
大雁遠飛翔，翅膀沙沙響。使臣走遠路，辛勞奔波忙。救濟貧苦人，鰥寡可憐相。大雁遠飛翔，落在湖中央。使臣巡工地，築起百堵牆。雖然很辛勞，窮人有住房。大雁遠飛翔，哀鳴聲淒涼。只有明白人，說我辛苦忙。那些愚昧者，說我講排場。
庭燎
夜如何其①？夜未央②。庭燎之光③。君子至止④，鸞聲將（鏘）將（鏘）⑤。夜如何其？夜未艾⑥。庭燎晰晰⑦。君子至止，鸞聲噦噦⑧。夜如何其？夜鄉（嚮）晨⑨。庭燎有輝⑩。君子至止，言觀其旂。
【註釋】
①其（音基）：語尾助詞。②未央：未盡。一說未央即未中，未半。③庭燎：在庭院內燃點的火炬。又叫“大燭”，古人的燭是用麻稭或葦做的。④君子：指入朝的卿大夫或諸侯。止：是語尾助詞，猶只。⑤鸞：鸞鑣，見《駟》。一說鸞即鑾，指旂上的衆鈴。將（音槍）：同鏘。“鏘鏘”是鈴聲。⑥未艾：未已，猶未央。⑦晰晣：小明。從上章的“光”見出燃燒正盛，從本章的“哳晣”見**光漸小。⑧噦噦（音諱）：也是鈴聲。⑨鄉：是“嚮”的假借。嚮晨言將到天明的時候。輝（古讀如薰）：煙氣。旂（古讀如斤）：是一種旗子，上繪交龍，有鈴。
【譯文】
現在夜裏啥時光？長夜漫漫天未亮，是那火炬燒得旺。諸侯朝見快來到，遠處車鈴叮噹響。現在夜裏啥時光？夜色濛濛天未亮，是那火炬明晃晃。諸侯朝見快來到，鈴聲漸近響叮噹。現在夜裏啥時光？長夜將盡天快亮，火炬漸熄煙氣香。諸侯朝見已來到，只見旌旗隨處揚。
沔水
