佚名提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
【譯文】
盲樂師啊盲樂師,排列宗廟大庭上。鍾架鼓架都擺好,架上鉤子彩羽裝。小鼓大鼓懸掛起,靶磬柷圉列成行。樂器齊備就演奏,簫管並吹音繞樑。衆樂同聲多洪亮,肅穆和諧調悠揚,祖宗神靈來欣賞。我有貴賓也光臨,曲終不覺奏時長。
潛
猗與漆沮①,潛有多魚②。有鱣有鮪③,鰷鯉④。以享以祀⑤,以介景福⑥。
【註釋】
①猗(yī)與(yú)漆沮(jū):多麼美啊!漆水和沮水。猗:美。與:語氣詞,表示讚美,相當於“啊”。漆、沮:均爲古水名,在今陝西省。②潛有多魚:水中有許多魚兒潛游。③有鱣(zhān)有鮪(wěi):有鱣魚、鮪魚。鱣:大鯉魚。鮪:鯉魚的一種。④鰷(tiáo)(g)(yǎn)鯉:還有鰷魚、魚常魚、魚、鯉魚。鰷:白鰷魚。:黃頰魚。:鮎魚。⑤以享以祀:敬獻祖先靈前祭祀祖先。以:表示並列的兩個動作。享:敬獻祭品。⑥以介景福:以求得大福。介:求。景:大。
【譯文】
啊,在那漆沮二水中,魚兒繁多藏柴叢:也有鱣魚也有鮪,鰷鱨鮎鯉多品種。用來祭祀供祖宗,求降洪福永無窮。
雝