第49章 三字經18 (第1/12頁)
佚名提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
蘇洵誡子“善處”
【原文】
輪、輻、蓋、軫，皆有職乎車，而軾獨若無所爲者。雖然，去軾，則吾未見其爲完車也。軾乎，吾懼汝之不外飾也。
天下之車莫不由轍，而言車之功者，轍不與焉。雖然，車僕馬斃，而患亦不及轍。是轍者，善處乎禍福之間也。轍乎，吾知免矣！
——選自《戒子通錄》
【譯文】
車輪、車輻（湊集在車輪中心圓木轂上的直木）、車蓋、車軫（車箱底部四面的橫木），都是車上的重要部件，設在車前供人憑倚的軾好象是無所作爲的。雖然這樣，少了軾，那麼我們看見的將不是一輛完整的車子了。軾啊，我就怕你不講究外在的文采啊。
天下的車沒有不順着車轍行駛的，但是講到車子的功勞時，卻沒有轍的份。雖然這樣，但車翻馬死，災禍也不會波及到轍。看來這個轍，處於禍福之間而善自處啊。轍啊，我懂得避免災禍的道理了。
陸游誡子“恭謹”
【原文】
