莎士比亞提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
跟我走，好不好？咱倆“個兒對個兒”！
畢斯托爾
“個兒對個兒”？你這少有少見的惡狗！啊，奸刁的毒蛇！這“個兒對個兒”就在你這張天字第一號的臉上呀；這“個兒對個兒”就在你的牙齒縫裏——在你的嗓子眼兒裏——在你那可惡的肺裏——對了，在你的狗肚子裏——奶奶的，更糟的是，在你的狗嘴裏！我拿你五臟六腑裏的“個兒對個兒”⑤來回敬你，因爲是，我還懂得開槍；因爲是，畢斯托爾的扳機⑥已經翹起來了，一道火光馬上要射出來啦！
尼姆
我不是巴巴松魔鬼，憑你這樣唸唸有詞，可降服不了我。我恨不得把你不痛不癢的揍一頓呢。畢斯托爾，要是你跟我過不去，我就要拿這把劍把你的命送掉——我做得到——而且做得才叫漂亮，只要你敢跟我走。我要把你的腸子挑那麼一挑，我做得到——而且做得才叫地道——這纔對頭。
畢斯托爾
喔，你這個吹牛、撒野、該死的下流胚呀！墳墓已經張開了口，死神就在你頭上招着手；所以，快把刀子亮出來吧！
巴道夫
聽着，聽我一句話，誰要是敢先動一下武，我不一劍把他刺穿了，就算不得是個軍人。
畢斯托爾
