莎士比亞提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
這句話好不厲害哪,把人的怒氣都打消了。把你的拳頭伸給我——伸給我,你的前爪!嘿,你的膽子不算小!
尼姆
遲早總有一天,叫我割斷了你的喉嚨管——而且還做得漂亮。我就有這麼一手。
畢斯托爾
Coupelagorge⑦!這句話才說得好!我再一次不領你的教。啊,克里特島的惡狗,你是打算來搶我枕邊的娘們兒?不,勸你休想!快向醫院裏跑,那兒有隻腥臭的“醃肉桶”⑧,到那裏去找克瑞西達一類的麻瘋女人吧——她的芳名就叫桃兒,去把她認做你的大嫂,我呢,當年的快嘴桂嫂就是我的了,從此只能是我的了;這樣的好女人敢說天下少!寥寥數言,講到這裏——不講了。侍候福斯塔夫的童兒上。
童兒
我的畢斯托爾店主東,你千萬來看看我家主人哪,還有你,老闆娘——他病得可厲害哪,要躺下去了。好巴道夫,把你那張臉放進被子裏,給他做一個湯壺吧——我是說,他的病可不輕呢。
巴道夫
滾,你這小鬼!
老闆娘