第四幕 (第3/31頁)
莎士比亞提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
泰特斯
怎麼,拉維妮婭!瑪克斯,這是什麼意思?她要看這兒的一本什麼書。女兒,你要看哪一本?孩子,你替她翻開來吧。可是這些是小孩子唸的書,你是要讀高深一點兒的書的;來,到我的書齋裏去揀選吧。讀書可以幫助你忘記你的悲哀,耐心地等候着上天把惡人的陰謀暴露出來的一日。爲什麼她接連幾次舉起她的手臂來?
瑪克斯
我想她的意思是說參與這件暴行的不止一個人;嗯,一定不止一人;否則她就是求告上天爲她復仇。
泰特斯
路歇斯,她在不斷踢動着的是本什麼書?
小路歇斯
爺爺,那是奧維德的《變形記》,是我的媽媽給我的。
瑪克斯
也許她眷念去世者,特意選擇了它。