加西亞·馬爾克斯提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
幸虧阿黛萊達的兩隻手(說真格的,她那雙手漂亮極了,潔白細嫩)確實引人注目,足以遮蓋住她那種裝模作樣的打扮,不然的話,她的裝束可真要令人忍俊不禁了。客人正在躊躇着檢查襯衣領釦的時候,我搶先一步說:“這是我的妻子,我的第二任妻子,大夫。”一聽“大夫”兩字,我妻子的臉色登時就變了,一片烏雲罩住了她的面龐。她坐着不動,伸了伸手。雖然還是面帶笑容,可是我們走進飯廳時看到的那種雍容華貴的氣度已經一掃而光。
來客像軍人似的把靴子一磕,手指張開舉到太陽穴,然後朝她坐的地方走了過去。
“是的,夫人。”他說。無論對誰,他都不叫名字。
他握住阿黛萊達的手,笨拙地搖了搖。我這才發現他的舉止相當粗魯莽撞。
他坐在桌子的另一端,周圍是嶄新的玻璃器皿和枝形燈。他那邋里邋遢的樣子,看上去就像桌布上的一攤湯跡。
阿黛萊達給大家斟上酒。開頭的興致已經煙消雲散,現在光剩下悶氣了。她似乎在說:“好吧,一切都照常進行吧。不過,完了事你得給我說說清楚。”斟完酒,她坐在桌子的另一端,梅梅準備給大家佈菜。這時候,客人把身體往後一仰,兩手扶住桌布,笑着說:
“嗯,小姐,請您給我煮點青草,端上來當碗湯吧。”
梅梅站着沒動,差點兒笑出來,最後還是忍住了。她扭過臉來看看阿黛萊達。阿黛萊達也笑了笑,分明感到十分茫然。她問:“什麼草,大夫?”而他用反芻動物特有的那種慢吞吞的聲音回答說:
“普通的草,夫人。就是驢喫的青草。”