壯年 失蹤的孩子 -5- (第1/2頁)
埃萊娜·費蘭特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
我們在路上走了很長時間，風很大，時不時會下雨，路上的風景很黯淡，像生鏽了一樣，但忽然間天會放晴，照得每樣東西都熠熠生輝，然後又接着下雨。一路上，我都緊緊地挨着尼諾，有時候我會靠着他的肩膀睡覺，我又感覺到一種超乎尋常的幸福，幾乎是一種享受。我喜歡車裏大家說的外國語言，我很高興，我是奔着我寫的那本書去的，因爲馬麗婭羅莎的緣故，這本書會用另一種語言面世。真是一件很棒的事兒！有那麼多了不起的事兒發生在我身上。我感覺，那本小書就像我撇出去的一顆石子兒，速度很快，我無法預測它的軌跡，小時候我和莉拉扔向那幫男孩子的石頭和這沒法兒比。
但整個旅行並不是一帆風順，我時不時會陷入憂傷。我很快就發現，尼諾和科隆布說話時，用的語氣和跟奧古斯汀說話時不一樣，更不用說他經常用手指尖觸碰她的肩膀。看到他們越來越熟悉，我的心情越來越壞。當我們到達巴黎時，我們的關係已經很親密了，他們聊得熱火朝天，科隆布經常笑，用一種不經意的動作整理頭髮。奧古斯汀住在聖馬丹河旁的一套漂亮的房子裏，科隆布剛剛搬過去和他一起住。他們給我們展示了晚上要住的客房，但沒讓我們去睡覺。我感覺，他們好像害怕單獨在一起，他們說個沒完沒了。我很疲憊，也很煩惱，是我想去巴黎的，但我感覺，身處那套房子，在陌生人家裏，這是一件很荒謬的事情。我遠離兩個女兒，尼諾也一點兒也不在意我。我們一到房間，我就問他：
“你喜歡科隆布？”
“她很熱情。”
“我問的是你喜不喜歡她。”
“你想和我吵架嗎？”
“不想。”
