阿瑟·黑利提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
赫比先把杜松子酒都挑出來單聚在一起，從中選出兩個較貴品牌的酒瓶，然後用破舊的小漏斗把其他的雜牌殘酒都倒進名牌酒瓶裏。第一瓶倒滿，第二瓶倒了3/4。兩瓶都蓋上蓋，並把第二瓶放在一邊，等下次再裝滿。以此類推，他又裝了波旁威士忌、蘇格蘭威士忌，還有黑麥威士忌。最後便合併成了7整瓶，外加幾瓶沒裝滿的。可還有幾盎司單獨的伏特加剩下了，他稍做猶豫，隨即把這一點兒殘酒全部混到了杜松子酒裏。
今天晚些時候，這7整瓶酒就會被送到離聖格里高利幾個街區遠的一個酒吧裏。那個酒吧老闆不太在乎酒的品質，來者不拒，照單全收。收下的這些“調製”好的“名牌混合酒”，以次充好供應給顧客，而老闆只要按同行價格的一半付錢給錢德勒即可。收了錢的赫比也會定期給飯店裏的小嘍囉們分點兒紅——通常少得連他自己都有點兒臉紅。
赫比最近這一段“撈福根兒”撈得挺滿意，本來今天的成果也應該能讓他開心一番，可他就是高興不起來。因爲他現在有心事，很是煩躁。昨天深夜，斯坦利·狄克遜打來了電話。這傢伙把他和彼得·麥克德莫特在電話裏的交鋒傳達給了錢德勒。他又提到了第二天——也就是今天，他和那幾個狐朋狗友，下午4點要去彼得·麥克德莫特辦公室的事。狄克遜打這個電話倒不是爲赫比着想，他是想摸摸底：到底麥克德莫特知道了多少？
赫比·錢德勒沒能給出什麼有用的建議，只是警告狄克遜一定要小心，什麼也別承認。不過，放下電話後，赫比就坐不住了，一直在猜測兩晚前，在1126-7號套房裏到底發生了什麼。而關於他這個行李生領班摻和進去的事，那位副總經理又知道多少呢？
到下午4點還有9個小時，赫比心裏清楚，自己一定會度時如年的。
