阿瑟·黑利提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
洛德在菲爾丁–羅斯董事會內的朋友和同道是克林頓·埃瑟裏奇，這位卓有成就的紐約著名律師自詡懂得科學。埃瑟裏奇這樣自信的原因是，他年輕時在轉學法律以前，曾在醫科大學讀了兩年書。一個熟人曾嘲諷他轉學：“克林頓診斷出哪裏有大錢，就開出了直通那裏的處方。”
埃瑟裏奇現年53歲，他那短暫而不完全的學醫經歷雖然遠在1/4個世紀之前，卻並沒妨礙他信心十足地發表自己對於科學問題的看法，而且他發言時就像在法庭上發言一樣擲地有聲，彷彿在暗示：他的話應該刻在石頭上留諸後世。
這個態度有助於洛德達到目的，只要洛德迎合埃瑟裏奇的心理，假裝成在科學上埃瑟裏奇和他自己平起平坐。這樣，研究部主任自己的觀點就經常能在公司的董事會上出現。對洛德格外有利的是，他的觀點還是借律師之口雄辯地講出來的。
不出所料，在專爲討論山姆在英國建立研究中心的建議而召開的董事會上，克林頓·埃瑟裏奇對此建議率先發難了。
會議在菲爾丁–羅斯總公司大樓裏召開。公司全部16名董事中的14名——全是男人——像往常一樣圍坐在董事會會議室的胡桃木長桌旁。
微微弓着身子的高個子埃瑟裏奇，以他那模仿來的林肯式風度親切地開始講話了。“你是否指望，山姆，如果這件親英國的事情實現了，那邊的人會對你非常滿意，會邀請你到白金漢宮去品茶呢？”
山姆和大家一塊兒笑了，然後回了一句，“我所真正追求的，克林頓，是在女王的溫莎城堡度一個長長的週末。”
“好哇，”律師說，“我想這個目的你可以達到。不過照我看來，這也是唯一可以達到的目的。”他嚴肅起來了。“你所提議的事，我認爲忽視了我們自己的國家——也是你的國家——在科學方面的巨大能力和成就。”
山姆事先考慮過這次會議，一點兒也不想回避這場辯論。“我沒有忽視美國在科學方面的成就，”他反對說，“我怎麼能那樣呢？我們的周圍到處都是成就。我只是想補充一些。”
又有人插話了：“那麼，讓我們把錢用在這裏吧。”
