阿瑟·黑利提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
他們設法弄到了4張聯合航空公司波音747班機的二等票，下午4點50分離開檀香山。班機直飛芝加哥，接着他們會轉乘另一班飛機於當地時間上午9點抵達紐約。西莉亞打算在旅途中睡一覺，然後在到達紐約的當天上午就去菲爾丁–羅斯總部。
麗莎和布魯斯本來打算在夏威夷多玩兩天，後來又決定隨父母同機回去。如麗莎所說：“我和弟弟這麼久都沒見過你們，我們想盡可能地和你們待久一點兒。再說，要是就剩我自己，我想我也不會開心，想到那些可憐的畸形兒，說不定我還會哭。”
喬丹夫婦在套間裏匆忙喫完早餐，期間接了幾通電話，都是處理他們離開夏威夷的事宜。安德魯之前給孩子們解釋過那些畸形兒悲慘的情況。
“這件事我會講的，”西莉亞曾跟孩子們說過，“不過，如果你們不介意的話，我暫時不想再談起這件事了。我想你們可以說我被嚇壞了。”即使是現在，她還不確定答應回去是否明智。她提醒自己，她在立即撤回蒙太尼這件事上的堅持，至少能使一些胎兒和母親免遭厄運。
在他們剛要離開飯店去機場之前，菲爾丁–羅斯在是否實現對西莉亞的許諾這件事上顯然有了答案。一個電臺的音樂節目中插入了一條特別的新聞簡報，報道了從市場上召回蒙太尼的事，因爲它“可能會產生危害，至於何種危害正在調查之中”，並且警告醫生停止開這種藥的處方，警告孕婦們停用這種藥。
過了沒多久，在日常的新聞廣播中，菲爾丁–羅斯召回蒙太尼一事的詳細報道成了頭條。在機場，下午版的《檀香山明星報》在頭版登載了針對這件事美聯社所發出的消息。顯而易見，新聞界的炮火已經點燃，並會繼續下去。
對喬丹一家人來說，今天跟昨天的計劃大相徑庭。他們本來是準備在海灘上靜靜地歇上一天的。
機艙裏很擠，好在他們四人的座位在飛機後艙連在一起，至少能講點兒悄悄話。過了一會兒，西莉亞對其他三人說：“謝謝你們的耐心。現在，你們想問什麼都可以。”
第一個提問的是布魯斯。
“這種事情是怎麼發生的？媽媽，一種已經得到認證的藥，怎麼會突然有這麼嚴重的副作用？”
