V·S·奈保尔提示您：看后求收藏（猫扑小说www.mpzw.tw），接着再看更方便。
事后哈特说：“只有警察的儿子才敢这么做。只有警察的儿子，还有神父的儿子。”
博伊说：“你是说，比佛是神父的儿子？”
哈特说：“你真笨，神父怎么会有孩子。”
我们从哈特那里听了不少关于比佛父亲的事情，感觉他和比佛一样可怕。有时候，我和博伊、埃罗尔谈到挨打的经历时，博伊总说：“我们挨的打算什么，比佛被他爸爸打起来那才叫惨呢。他长这么大就是被打出来的。那天我在大草原碰到一个贝尔蒙特来的小男孩，他对我说挨打确实能帮助长高呢。”
埃罗尔说：“你真他妈的笨，伙计。这种蠢话你怎么都信！”
有一次哈特说：“比佛的爸爸是个警察，他每天都要揍比佛，就像给他吃药一样，每天三顿，饭后必揍。知道比佛怎么说吗？他常说，‘等我长大后有了孩子，我也揍他们，往死里揍。’”
其实我母亲打我时我也常有这种想法，只是觉得难为情，没有说出来。
我问哈特：“比佛的妈妈呢？也经常打他吗？”
哈特说：“哦，天哪！那不是要了他的命嘛！比佛没有妈妈。他爸爸没结过婚，谢天谢地。”
※
