埃萊娜·費蘭特提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“作家總能想出來一個。”
“也許，我不是作家。”
“是的，您是作家。”
我去了洗手間。尼諾總是有能力向我展示，他一張嘴，就會顯現出我的落伍。我應該接着學習了，我想，我怎麼能這麼放任自流呢？當然，假如我願意的話，我也能帶着一點兒熱情，不懂裝懂地迎合一下。我不能這樣繼續下去，我學了太多不重要的東西，而那些關鍵的知識，我卻沒掌握。我和弗朗科的故事結束之後，我逐漸失去了他傳遞給我的，對於世界的好奇心。和彼得羅訂婚，對我也沒有什麼幫助，對他不感興趣的東西，我也失去了興趣。彼得羅和他父親、母親還有姐姐是多麼不同啊！尤其是，他和尼諾是多麼不同啊！也許對於他來說，我的小說都不應該寫出來，他幾乎是很不耐煩地接受了這本書，就好像它背叛了學術世界。哦，可能是我太誇張了，這都是我的錯。我是一個很侷限的女孩，我只能專注於一件事情，從而忽略其他事情，現在我要改變現狀。在這場令人厭煩的晚飯之後，我會開始改變自己，我會把尼諾拉走，強迫他整個晚上都和我散步，我會問他，我應該看什麼書，看什麼電影，聽什麼音樂。我會拉着他的胳膊說：“我很冷……”這不完整的句子是含糊的暗示，我會隱藏自己的焦慮。我想，這可能是我們唯一的機會，明天我會離開，再也見不到他。
這時候，我帶着怒火看着鏡中的自己：滿臉疲憊，下巴上有很多小痘，眼圈發青，這預示着我的月經快要來了。我又矮又醜，胸太大。我從開始就應該明白，他從來都沒有喜歡過我，他選擇了莉拉，而不是我，這並非偶然。但結果呢？她在性方面有問題，尼諾是這麼說的。我當時真不應該改變話題，我應該展示出我的好奇，讓他繼續說下去。下次假如他再提起這事兒，我應該更開明一點，我會對他說：“我想問一下，一個女孩子性方面有問題是什麼表現？”我會解釋說，假如有必要的話，我會糾正自己，不知道這是不是可以糾正。我帶着一絲噁心，想到了我和他父親在瑪隆蒂海灘上發生的事情，也想到了我和弗朗科在比薩大學宿舍的小牀上的性愛。在那些時候，我是不是也做了一些錯誤的舉動，他們也覺察到了，但他們沒有告訴我？假如那天晚上我和尼諾上牀，我還是會犯一樣的錯誤。他也會想，我跟莉拉一樣也有問題。他會不會揹着我，和我在比薩高等師範的朋友談論這個問題，甚至是和馬麗婭羅莎談論這個問題？
我意識到，他的那些話太冒犯人了，我不得不指責他。我應該告訴他，從那場他評價很差的性關係裏，產生了一個孩子，那就是小詹納羅，他非常聰明。我應該說，你這樣說是不對的，問題不能簡化爲誰在性方面有問題，莉拉爲了你，已經毀掉了自己。我決定，當我擺脫了阿黛爾和她的朋友，尼諾陪我到賓館時，我會跟他說這些話。
我從洗手間裏出來，回到餐廳裏，我發現我不在期間，情況發生了變化。我未來的婆婆一看到我，就對我招手，她興高采烈地對我說：“你的驚喜終於到了。”那個驚喜就是彼得羅，他坐在阿黛爾身邊。
