17 村子裏的家 (第4/6頁)
弗羅拉·湯普森提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
在家附近的小溪旁,有一棵古老的樹,據說砍它的時候會有人類的血液流出來,那是因爲它不是普通的樹,而是一個女巫。上一代的男人和男孩已經抓到了她在隔壁村的窗外偷聽,還用乾草叉一直追趕她到小溪旁。然後,作爲一個女巫,她無法穿過流水,所以把自己變成河岸邊一棵老樹。
她肯定後來又把自己變回來了,因爲第二天早晨,人們又看見她像往常一樣從井裏打水,一個可憐的、醜陋的、討厭的老女人,她否認自己前一晚出過家門。但那棵樹,迄今沒有人留意到,仍然佇立在小溪旁,並且在之後的五十年裏繼續矗立在那裏。埃德蒙和勞拉曾經拿着餐刀打算去砍它,但是他們的勇氣讓自己失望了。“如果它真的流血該怎麼辦?”“如果女巫出來了跟着我們呢?”
“媽媽,”一天勞拉問,“現在還有女巫嗎?”她的母親嚴肅的回答,“沒有,她們似乎都滅絕了。我出生後就沒有了,但是當我像你這麼大的時候有很多還在世的老人曾經知道,甚至有人被巫師施過咒。當然,”她想了想又補充道,“我們知道有巫師,我們在聖經裏讀到過他們的事。”那就解決了問題,聖經裏說的一定是真的。
在那個時候埃德蒙是一個安靜的深思的小男孩,善於問出一些使他的母親感到迷惑的難以回答的問題。鄰居們說他想得太多了,應該多點時間去玩,但他們都喜歡他,因爲他有好看的外貌和古雅的老式的禮貌舉止。除了他向他們開火提一長串問題的時候。
“我不會告訴你的,”有些人被難住的時候會這麼回答。“如果我告訴你,你就會和我知道的一樣多了。此外,雷和閃電是怎麼產生的對你並不重要。你看到它,聽到它,如果你幸運的話不會被它擊中,這些對你來說已經足夠了。”別的人,更仁慈的,或者更健談些的,會告訴他,雷聲是上帝的聲音。有人做了一些邪惡的事情,也許就是埃德蒙自己,上帝很生氣;或者,雷是由於雲層撞到一起產生的;或者警告他在雷雨天遠離樹,因爲他們知道有個在樹下躲雨的人被雷擊死了,他口袋裏的懷錶已經熔化得像水銀一樣順着他的腿流下來。還有些人會引用:橡樹下遭電擊,榆樹下最安穩,白蠟樹下見火花。然後埃德蒙會自己發呆,整理這些信息。
他是一個身材高挑、苗條的孩子,有一雙藍眼睛。當母親給他穿好衣服準備下午散步的時候,她會親吻他然後大聲叫嚷:“我得承認他可能是別人家的孩子。我看不出他和一個年輕的貴族有任何區別,說到智力的話,他實在是太聰明瞭!”
開始散步時,勞拉看上去一定很像一個呆板的、過時的小姑娘,穿着她僵硬的外衣,用白色的絲綢圍巾在下巴下面打了一個蝴蝶結,還有一兩英寸的內襯褶邊露出來。“奇怪的小東西”,鄰居們當她在場的時候談論她會這麼叫她,因爲她黑色的眼睛和淡黃色的頭髮,就像個沒有經過衆人批准的混合產物。“真遺憾她沒有遺傳你的眼睛,”他們這麼對有着藍眼睛的她的母親說,“或者她有像她父親一樣黑色的頭髮也好啊,那也不會太壞,可是像現在這樣,她一樣也沒有,她的眼睛和頭髮是不匹配的。”
但是,轉向勞拉時,他們會說:“不用擔心,我的乖孩子。美貌不是一切,而且你不能控制,當它們被上帝賜予的時候你恰好躲在門後了。而且,畢竟,”她母親欣慰的聽到,“她不會傷心,她的臉頰上一直有漂亮的笑容。”
“這就對了。永遠把自己收拾得乾淨整潔,有愉快寬容的表情,就這麼經過人羣。”她的母親這麼告訴她。