奧爾罕·帕慕克提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“那麼回答我這個問題：戴頭巾的姑娘摘掉頭巾對這個國家有什麼好處。說說你心中的理由，比如說摘掉頭巾歐洲人會把她更當人看。至少讓我弄清你的目的，那我就不會開槍，我會馬上放了你。”
“我尊敬的孩子。我也有個女兒，不戴頭巾。她母親戴頭巾，我對她毫不干涉，對女兒也一樣。”
“你女兒爲什麼不戴頭巾，她想當演員嗎?”
“她從沒跟我說過，她在安卡拉讀民衆關係學。因爲頭巾問題，我成了活靶子，我很難過，被人誹謗、恐嚇，有時候也成了像您這樣憤怒的人們和敵視我的人們的攻擊目標，這時候我女兒給我很大支持。從安卡拉打電話……”
“她怎麼說?‘好樣的，爸爸你要堅持住，我要當演員’?”
“不，我的孩子，她不會這麼說。她會說:‘親愛的爸爸，如果一個班裏大家都戴頭巾，那我就不敢不戴頭巾進這個班，我會很不情願地戴上頭巾’。”
“儘管是很不情願地戴上頭巾，但那又有什麼壞處呢?”
“我真不想討論這些。是您剛纔讓我說說我的理由來着。”
“那麼，你這個可恥的傢伙，爲了讓你女兒高興，你就讓警察在學校門口用警棍抽打那些虔誠信主的姑娘們，折磨她們而導致她們自殺嗎?”
“我女兒的想法，也是其他許多土耳其婦女的想法。”
