奧爾罕·帕慕克提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“睡覺前我能去吻外公的手嗎?”
“我剛剛看過了，”哈莉葉說,“你外公很難受，顯然深受邪靈的折磨，全身都發燙。進房間吧，我給你們鋪牀。”
說話之間，她已經把他們都推進了房間。她攤開牀墊，鋪上牀單和棉被，一邊做事一邊唸叨着，彷彿她手裏拿着的每樣東西都是舉世無雙的珍寶似的，說什麼能夠睡在這麼溫暖的房間裏是多麼的幸福，躺在這麼幹淨的牀單上，蓋着這麼溫暖的棉被，就像是睡在蘇丹的宮殿裏一樣。
“哈莉葉，給我們講故事吧。”奧爾罕坐在便盆上說。
“很久很久以前，有一個藍色的人，”哈莉葉說,“他有一個最要好的朋友，是個邪靈。”
“那人爲什麼是藍色的呢?”奧爾罕問。
“看在真主的分上，哈莉葉，”我說,“至少今天晚上就不要講有關邪靈、鬼魂的故事了。”
“爲什麼不呢?”謝夫蓋說,“媽媽，你是不是等我們睡着後就去我外公的身邊?”
“你們的外公，願安拉保佑，病得很重，”我說,“晚上我當然要到他身邊去照顧他。之後我不是還會回我們牀上的嗎?”
“叫哈莉葉去照顧外公，”謝夫蓋說,“晚上不都是哈莉葉照顧我外公的嗎?”
