奧爾罕·帕慕克提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“但我並不因爲我是侏儒而傷心。我真正傷心的是，人們已經壞到了連一個五十五歲的侏儒都要嘲弄。”
沒有人說話。玩牌的人大概也聽到了。我看了看奈夫扎特，他也看着我。他聽明白了嗎?兩個年輕人低頭看着地，大概多少有些羞愧了。我有點頭暈，電視機也在“嗚嗚”作響。
“沒教養的！”傑米爾再次空白無力地罵道。
“哎，別走呀，雷吉普，”傑米爾說，“上哪兒去？”
我沒回答。搖搖晃晃地邁了幾小步，把咖啡館明亮的燈光拋在了身後。我又來到了外面，走進了涼爽、黑暗的夜裏。
我實在走不成路，但我還是強迫自己又邁出幾步，然後坐在防波堤邊上的一個纜柱上。我深吸幾口清新的空氣，心還是怦怦跳得很快。怎麼辦呢?遠處，娛樂場所和飯店的燈光閃耀着；樹上掛着彩燈，燈光下，人們在那兒聊天、喫飯。我的主啊!
咖啡館的門開了，我聽到了傑米爾的喊叫聲。
“雷吉普，雷吉普!你在哪兒？”
我沒吭聲。他沒看到我，走了進去。
過了很久，我聽到了開往安卡拉的火車的轟鳴聲，站了起來。應該有九點十分了，我這樣想道：難道所有那些不都是些字，不都是些很容易就會煙消雲散的東西嗎?心裏多少有些舒坦了，但我還不想回家，卻又沒別的事可幹：我要去看電影。我身上的汗落了，心跳也正常了，現在好多了。我深深地吸了口氣，向前走去。
![完美耦合[男A女O]](http://www.mpzw.tw/images/dWpzNDU5OHNkZmQyNWVkZpIdk5B_MOrAGCJDSkYQkgNldd3GSb_bBXDZfAkjALMW)
