26 (第5/19頁)

奧爾罕·帕慕克提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。

最後，等雨停了下來，我明白了，我沒有想他們，也沒有想其他人，倪爾君，我一直都在想你!這會兒你肯定躺在牀上睡覺呢，沒準兒你也被雨聲給吵醒了，這會兒正望着窗外陷入了沉思，雷聲響起就被嚇了一跳呢。早上等雨停了，太陽出來了，你就會去海濱浴場，我會在那兒等着你，然後你看到我，我們便開始聊起來，我會告訴你，告訴你一個很長很長的故事。生活：我愛你。

我也想到了其他的東西：人可以變成完全不同的一個人。我想到了遙遠的國度、望不到頭的鐵路、非洲叢林、撒哈拉、沙漠、結冰的湖、地理書上的鵜鶘鳥、獅子、我在電視上看到的野牛和把它們撕成碎片的鬣狗、電影裏的大象、印度、生活在紅河沿岸的人們、中國人、星星、太空戰、所有的戰爭、歷史、我們國家的歷史、我們鼓樂的威力和異教徒內心的恐懼。人可以變得完全不同，沒錯。我們不是奴隸。我要忘掉所有的恐懼、規則和界限，朝着我的目標前進，勝利的旗幟一定會高高飄揚的。刀、劍、槍和政權!我變成了另一個人，我不再是過去的我，對我而言只有未來，沒有回憶，回憶是屬於那些奴隸，爲了讓他們變得麻木的。就讓他們睡去吧。

我知道自己無法忘懷，便拿起筆記本和唱片往外走去。我步入茫茫的黑暗之中，漫無目的地走着。雨水順着山坡往下淌着，雨後的空氣顯得格外的清新。我告訴自己，最後再看一眼下面的街區吧，最後再看一眼那燈光、那收拾得落落有致卻透着虛僞的院子、那整齊卻沒有靈魂的混凝土建築、那沒有人，沒有痛苦，沒有憂傷卻罪孽深重的街道。我告訴自己，最後再看一眼自己的家吧，因爲要到勝利的那天你纔會回來。倪爾君，也許你還沒睡，正在欣賞着窗外的雨呢，一個閃電把天空給照亮的時候你也許會看見我，看見我深更半夜站在大雨中，渾身溼漉漉的，望着你的窗戶。可我像是害怕了，我沒去，因爲往坡上走的時候我突然想到，現在到那兒去，他們的看門人會說，孩子，這麼晚了，你在這兒幹什麼，快走，這兒不是你來的地方!快走!

我轉身往回走去，昏昏欲睡地從自家門前穿過，就像是在穿過一條陌生的街區似的。家裏的燈還在亮着。暗淡的燈光中透出了貧窮，多可憐啊!他們大概沒看到我。等我走過平地往坡下走的時候，我呆住了：黑暗中，麥廷還在推着他的車呢，他一邊罵一邊抽泣着。我還以爲他已經走了呢。我停了下來，既害怕又有點好奇，我遠遠地看着他，就像是在欣賞着陌生國家的人似的。我覺得他是在哭，聲音嘶啞，讓人心生憐憫。我想起了我們童年的友誼，他們整天就會指責別人，不過我也不計較那些了，我充滿同情地走了過去。

“誰？”

“是我，”我說，“麥廷，剛纔你沒認出我，我是哈桑！”

“最後我認出來了，”他說，“你們回來是把錢還給我嗎？”

“就我一個人！”我說，“你想要回錢嗎？”

“你們搶了我一萬兩千里拉！”他說，“難道你不知道嗎？”

我沒吭聲，我們都沉默了。