奧爾罕·帕慕克提示您:看後求收藏(貓撲小說www.mpzw.tw),接着再看更方便。
一看到倪爾君,女人驚叫了一聲,然後便開始忙活了起來。她一邊忙還一邊問着,可倪爾君坐在那兒,一聲也不吭。最後,凱末爾先生的老婆也閉上了嘴,用藥棉和藥水給倪爾君清洗着臉上的傷口。我轉過身,不忍心去看。
“凱末爾先生不在嗎?”
“藥劑師是我,”他老婆說,“你找他幹嗎?他在樓上呢!啊,美女,他們是用什麼把你打成這樣的?”
這時,凱末爾先生走了進來。見到這個場景他愣了會兒,然後便站在一旁認真地看着,就像是等待這一刻的到來等了許久似的。“怎麼搞成這樣?”他問道。
“他們打的,”倪爾君說道,“都是他們打的。”
“真主啊!”女藥劑師喊道,“我們這是怎麼了,怎麼了?”
“我們是誰?”凱末爾先生問道。
“誰幹了這件事……”他老婆回答道。
“法西斯。”倪爾君喃喃自語道。
“閉嘴,現在閉嘴,”女人說道,“閉嘴,閉嘴。”