约翰·斯坦贝克提示您：看后求收藏（猫扑小说www.mpzw.tw），接着再看更方便。
“嗯，我们不能要他。我们不需要人啦。他太老了。我们的事，贝利都干了。”
他们这样谈论着他，好像他不在场似的，突然两夫妻迟疑起来，看看吉达诺，觉得不好意思。
老头儿清了清嗓子。“我老了，干不动了。我这是回到我出生的地方。”
“你不是生在这里的。”卡尔尖利地说。
“不是。在山那边的房子里。你们没有来的时候，这里就是一个大牧场。”
“就是已经塌光的那所土房子？”
“是的。我和我父亲都是在那里出生的。我现在要在这个牧场住下来。”
“我跟你说了，你不能待在这儿，”卡尔生气地说，“我不需要老头子。这不是一个大牧场。我负担不起一个老人的伙食和看医生的钱。你一定有亲戚朋友。找他们去。求不认识的人就跟要饭一样。”
“我出生在这个地方。”吉达诺不慌不忙，坚定不移。
卡尔·蒂弗林不想不讲情面，但他感到非如此不可。“今天晚上你可以在这里吃饭，”他说，“你可以睡在旧棚屋的小屋子里。早晨，我们请你吃一顿早点，然后就得请你走了。找你的朋友去。不要死在陌生人的家里。”
