赫爾曼·黑塞提示您：看後求收藏（貓撲小說www.mpzw.tw），接着再看更方便。
第二天早晨，高個子艾培哈是被喚醒的，他睡得爛熟。所有的人都按時去望早晨的彌撒，喝早湯與上講堂，可是戈特孟的臉色卻難看得使馬丁神父關心地跑來問他是否有病了。阿多夫警告地向他橫瞪了一眼，於是他推說沒病。但中午在上希臘文時，那齊士老是注意他，也覺得戈特孟似乎有病似的，不過他卻沒有作聲，只是不斷地觀察他。直到下課後，才把戈特孟單獨叫到圖書室去替他做點事，免得被別的同學看見。
“戈特孟，”他說，“需要我幫忙嗎？我看你好像有點不舒服，恐怕是病了。等一下你去睡吧，我會差人把病人喝的湯，同一杯葡萄酒送到你牀邊去，你今天不用再上希臘文了。”
戈特孟良久都沒有回答，臉色蒼白而困惑地望着他，低下頭又抬起來，抽搐着雙脣，欲言又止。突然，他把頭撲在書桌上，撲在桌上鑲有兩個檞木小天使的頭與頭之間，忍抑不住放聲大哭，哭得那齊士大惑不解地走過去，抱住戈特孟的頭。
戈特孟聽到他善意的聲音：“好，好吧，朋友，你儘管哭吧，哭過了就會好的。既然你不說話，那你就坐下吧！我看你是受夠了，大概你整個早上都在盡力剋制吧！你做得很好，看不出什麼痕跡來。現在你只管哭，儘量哭，哭過了就好了。你不哭了嗎？已經好了嗎？沒事了嗎？那我們現在到病房去，你好好去睡，今晚會更好的。跟我來吧！”
那齊士避開學生們的房間，把少年帶到病房去，並在兩張空牀中指定一張給他。戈特孟開始脫衣服，而那齊士則去校長那裏報告少年的病況，他也要了答應過給戈特孟的湯與一杯病人用的葡萄酒，這些都是修道院的現成飲料（beneficia），對患輕微病症的人是非常有效的。
戈特孟躺在病牀上逐漸恢復他紊亂的心情。他在一小時前也許會說，今天怎麼會這樣地疲倦，精神緊張，腦中一片惘然，兩眼發熱。他一時一刻都想盡力把昨夜的事情忘掉，可是卻是枉費心機而已——這倒不是指昨夜愚蠢而愉快地從關了門的修道院跑出去，也不是指在森林裏夜行，在黑暗風磨河上溜滑的臨時跳板，或矮牆上的爬進爬出、穿過窗子地道等等，而是指那黑暗廚房窗口的一瞬間，那少女的呼吸與言語，雙手的觸摸與她芳脣的輕輕一吻。這些是他如何也忘不了的。
可是現在又有一種新的恐懼、新的體驗來襲了：那齊士對他的體貼，喜歡他，爲他盡力。這個那齊士是個瘦長而略帶嘲弄意味的人，也是個優雅、高尚、美貌而聰慧之士。可是他自己在那齊士面前，卻羞慚得說不出話來，只能在他面前哭泣啊！更進一步說，在他面前要用最高貴的武器——用希臘文，用哲學，用精神的英雄氣質與有品格的淡泊主義學派（dic Stoa）去爭取這個優秀的人，那是他所無能爲力的，也是他自己絕對不許可的：因爲這會使人家看不起的。
但是哭泣卻可以減少緊張，解除病房的寂寞，並使躺在牀上的他心情變好，不再絕望。大約過了一小時後，值班的修士來了，端來了麥粉湯，一小塊白麪包和一小杯紅葡萄酒，平常這種酒學生只有在節日時才能嚐到。戈特孟又喫又喝，一口氣喫了半盤，然後推開杯盤又開始思索，但是，光想有什麼用！於是他又把盤子拿過來，又喫了幾口，然後才和身睡去。稍後，門輕輕地開了，進來的是那齊士，是來探病的。病人正進入夢鄉，頰上紅紅的一片。那齊士觀察了他好久，眼裏含着愛意，好奇地窺伺着他，還帶着幾分嫉妒。他看見戈特孟沒有什麼病，放心多了，心想明天不用再送葡萄酒給他了。不過他知道他已經打開了僵局，他們倆將會成爲朋友。今天戈特孟需要那齊士的服侍與幫助，也許他本人下次體力不支時，也會需要對方的幫助與照拂。要是他真有一天落到這地步的話，他是會從這少年身上接受這些的。
